|
ロシア語の翻訳
翻訳のご発注からお納めまでの手順をご紹介します
初めてご依頼いただくお客様 |
1. |
お見積 |
できるだけ正確なお見積もりのために翻訳対象となる原稿をこちらまでお送りください。
原稿を拝見してから納期と予想ご請求金額をお伝えします。 |
2. |
ご発注 |
お見積もり差し上げた内容に了承いただき次第、翻訳作業にはいります。 |
3. |
翻訳完成の
ご連絡 |
翻訳ができあがりましたらこちらからご連絡差し上げます。
その際にご請求金額を申し上げます。 |
4. |
お納め |
お客様のご入金を確認 次第、翻訳文章をお納めいたします。
納品形態はe-mail、郵送(出力紙、CD-ROM 他)、FAX等 お客様のご希望をお伺いします。 |
|
2回目以降にご依頼いただいた場合の流れ |
1. |
お見積 |
お見積もりはお客様が必要な際にいたします。
その際は翻訳対象となる原稿を拝見してから納期や予想ご請求金額をお伝えします。
また、お支払いに関してお客様のご都合がありましたら先にご相談ください。 |
2. |
ご発注 |
正式にご発注いただき次第、翻訳作業にはいります。 |
3. |
お納め |
納品形態はe-mail、郵送(出力紙、CD-ROM 他)、FAX等 お客様のご希望をお伺いします。
請求書は納品後お送りいたしますので確認後ご入金ください。 |
|